vor
avant, devant
Le 33e mot le plus fréquent de l'allemand, avec environ 2,724 occurrences par million de mots.
- Type
- préposition
- Rang de fréquence
- #33
- Par million de mots
- 2,724
Dans une phrase
Wir warten vor dem Haus.Nous attendons devant la maison.
Quel cas régit-il ?
Préposition mixte. Elle régit l'accusatif quand il y a mouvement vers un lieu, et le datif quand elle décrit une position fixe. Ich gehe in die Stadt (mouvement) contre Ich bin in der Stadt (position).
Mots liés
D'autres mots de même nature, de fréquence voisine :
- über sur, au-dessus de
- um à, autour de
- nach après, vers
- aus de, hors de
- bei chez, près de
- durch à travers, par
S'entraîner sur ce mot
vor figure dans l'entraîneur gratuit avec le reste de la liste : cartes, choix multiple, écoute et révision espacée. Sans compte.