der, die, das
El alemán tiene tres géneros, y equivocarse cambia el artículo, la terminación del adjetivo y a menudo el pronombre que sigue. Lo más difícil de aceptar para un principiante es que el género casi nunca se deduce de la palabra misma, así que la respuesta práctica es aprender cada sustantivo con su artículo desde el primer día.
El reparto es casi parejo, y ahí está el problema
Entre los 41 sustantivos alemanes más comunes de este sitio, los géneros se reparten casi por igual: 29% der, 39% die, 32% das. No hay mayoría a la que recurrir. Adivinar da más o menos una posibilidad entre tres, que es justamente por lo que adivinar no es una estrategia.
El artículo definido, completo
| Masculino | Femenino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | der | die | das | die |
| Ac. | den | die | das | die |
| Dat. | dem | der | dem | den |
| Gen. | des | der | des | der |
Lo que sí ayuda
Algunas terminaciones son bastante fiables y merece la pena memorizarlas. Los sustantivos en -ung, -heit, -keit, -schaft e -ion son femeninos, prácticamente sin excepción. Los diminutivos en -chen y -lein son neutros, y por eso das Mädchen (la chica) es neutro y no femenino. Más allá de eso, el consejo honesto es el aburrido: guarda el artículo junto con la palabra y di siempre das Haus en vez de Haus cuando repases.
Todos los sustantivos comunes, por género
der — Masculino (12)
- der Euro euro
- der Mensch persona
- der Tag día
- der Mann hombre
- der Freund amigo
- der Monat mes
- der Name nombre
- der Weg camino
- der Bahnhof estación
- der Tisch mesa
- der Kopf cabeza
- der Kaffee café
die — Femenino (16)
- die Uhr reloj, hora
- die Zeit tiempo
- die Frau mujer
- die Leute la gente
- die Stunde hora
- die Woche semana
- die Welt mundo
- die Stadt ciudad
- die Straße calle
- die Tür puerta
- die Schule escuela
- die Arbeit trabajo
- die Familie familia
- die Hand mano
- die Milch leche
- die Nacht noche
das — Neutro (13)
- das Jahr año
- das Prozent por ciento
- das Kind niño
- das Haus casa
- das Wasser agua
- das Geld dinero
- das Land país
- das Auto coche
- das Zimmer habitación
- das Fenster ventana
- das Buch libro
- das Auge ojo
- das Brot pan
Pruébalo
Las 182 palabras están en el entrenador gratuito: tarjetas, opción múltiple, escucha y repaso espaciado. Sin cuenta.